Erasmus + Návšteva Lotyšska

V dňoch 17. – 26. marca 2023 sme sa zúčastnili zahraničnej mobility v rámci projektu Erasmus+ „Ako je to u vás?”. Prvé dni sme strávili vo Vilniuse, hlavnom meste Litvy. Navštívili sme tam veľa krásnych miest aj múzeí. Následne sme sa presunuli do mesta Daugavpils vo východnej časti Lotyšska. V tomto meste sa nachádza aj naša partnerská škola. Študenti a učitelia tejto školy nám predstavili svoj systém výučby, previedli nás po svojom meste, vzali nás na výlet do blízkej dediny, kde sme navštívili múzeum a dozvedeli sme sa o histórii ruských usadlíkov v tomto regióne. Taktiež sme dostali možnosť vyrobiť si hrnček z hliny tradičnou technikou starých remeselníkov. Naši hostitelia pre nás pripravili pestrý a hlavne náučný program v podobe návštev knižníc, kostolov či tradičného „ruského domu“. A keďže tento projekt je aj o socializácii, vymysleli pre nás aj zábavný program, ako bola návšteva bowlingu, divadelného predstavenia v ruskom jazyku či rôzne kvízy. V posledný večer nám ukázali prípravu svojho národného jedla “пельмени” (peľmene). Na záver nášho pobytu sme mali možnosť prejsť sa ulicami Rigy, hlavného mesta Lotyšska. Myslím si, že v mene všetkých účastníkov projektu môžem povedať, že tento pobyt nám dal možnosť zlepšiť sa v jazyku, a to či už v ruskom, alebo anglickom, dal nám možnosť spoznať veľa nových ľudí, kultúru a celkovo život v inej krajine. Výlet bol pre nás poučný, ale aj zábavný. Každému študentovi odporúčam zapojiť sa do projektu Erasmus+.

RA

Opäť sa hlási Bolzano…

Miloš Harmady, momentálne na dlhodobej mobilite v Bolzane, sa vyjadril pre stanicu ORF, ktorá robila reportáž o jazykovom kongrese. Celú reportáž si môžete pozrieť tu (od 06:31): https://tvthek.orf.at/…/127…/Suedtirol-Heute/14134245…

Slovenský preklad toho, čo v reportáži odznelo: Na jazykovom kongrese, ktorý sa prvýkrát konal v Južnom Tirolsku, v meste Bolzano organizovalo svoj workshop približne 30 poskytovateľov služieb v oblasti cudzich jazykov. Svoj názor na potrebu vzdelávať sa v jazykoch vyjadril pre televíziu ORF aj náš študent gymnázia Miloš Harmady.

„Žijeme vo veľmi zaujímavom svete, v ktorom je potrebné učiť sa cudzie jazyky. Ak cestuješ do USA alebo do Anglicka a nevieš žiadny jazyk, si stratený… Čiže je to veľmi dôležité a ja si neviem predstaviť, že by som nepoznal žiadny cudzí jazyk.“

Na obrázku môže byť 1 osoba a text, v ktorom sa píše „ORF TVTHEK Favoriten Sendung verpasst Signation I Begrüßung Sendungen A-Z- Suche Im Fokus History LIVE oom2 ORF HD ORF.AT DARFIA Deer DARFIA wte GRÜEZI LhsHE OR ST Miloš Harmady 06:33 ORF 12:26“